Enjoy an active summer with your family at Kubínska hoľa with the BIKE & FAMILY package, combining fun in the BIKE PARK with comfortable accommodation just minutes from the trails.

After an active day, relax in the hotel wellness or unwind in the Aquarelax Dolný Kubín water park, where entry is included in your stay. Plus, one child up to 12.99 years old stays FREE on an extra bed.

Did you know that the Kubínska bike park features newly upgraded trails? You’ll find routes for all skill levels – from easy family-friendly rides to challenging downhill tracks. A bike rental (Najšport) is available directly at the resort.

The comfortable mountain Hotel GREEN***, located in the peaceful surroundings of Kubínska hoľa, is the perfect base for an active holiday. Breakfast and dinner are included. Lunch can be enjoyed at nearby restaurants.

The hotel location is excellent – just a few minutes on foot or seconds by bike from the bike park. Free parking is available directly at the hotel.

During your stay, you can also relax in the Aquarelax water park with pools and water slides in Dolný Kubín, located just 10 minutes away. The package includes a 3-hour entry (once per stay).

The package includes:

• accommodation in a cozy room with a balcony
• half board
  • breakfast 7:30 – 9:30 (buffet or menu selection)
  • dinner 18:00 – 20:00 (3-course menu)
• 1× entry to hotel wellness
• 1 child up to 12.99 years – FREE on extra bed
• Aquarelax Dolný Kubín – 3-hour entry once per stay
• full-day bike pass for Kubínska hoľa depending on the length of stay:
  • 2 nights – 1× full-day pass
  • 3 nights – 2× full-day passes
  • 4 nights – 3× full-day passes
  • 5 nights – 4× full-day passes
  • 6 nights – 5× full-day passes
  • 7 nights – 6× full-day passes
• outdoor playground for children
• unlimited access: kids corner, table tennis, table football
• free WiFi
• free parking

The stay package can be booked for dates from 1 July 2026. A recreation voucher can also be applied to the package.

We look forward to your visit!